Betekenis van het woord "send the helve after the hatchet" in het Nederlands
Wat betekent "send the helve after the hatchet" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
send the helve after the hatchet
US /sɛnd ðə hɛlv ˈæftər ðə ˈhætʃɪt/
UK /sɛnd ðə hɛlv ˈɑːftə ðə ˈhætʃɪt/
Idioom
het heft naar de bijl werpen, goed geld naar kwaad geld gooien
to risk even more in a desperate attempt to recover what has already been lost; to throw good money after bad
Voorbeeld:
•
Investing more money into that failing business is just sending the helve after the hatchet.
Nog meer geld in dat falende bedrijf steken is gewoon het heft naar de bijl werpen.
•
He lost his house gambling and then sent the helve after the hatchet by betting his car.
Hij verloor zijn huis met gokken en wierp toen het heft naar de bijl door zijn auto in te zetten.